1 00:00:13,208 --> 00:00:17,593 الحلقة 1 2 00:00:17,737 --> 00:00:22,584 من ليلي إلى توماس 3 00:00:22,678 --> 00:00:27,274 13 أبريل 1970 4 00:03:05,145 --> 00:03:07,283 قل لي يا سيد إيتكول! 5 00:03:09,960 --> 00:03:14,352 أعتقد أن هذا هو كشافة الجيش و هناك الملك نفسه، ابن أوديب 6 00:03:15,180 --> 00:03:16,896 نعم، سنفعل ذلك، هذا رائع. 7 00:03:17,424 --> 00:03:18,797 - وهذا ما سنفعله. - افعل ما؟ 8 00:03:18,979 --> 00:03:21,475 - المدخل! - إيتوكليس، الرسول؟ 9 00:03:25,981 --> 00:03:28,409 التنفس، الناي... 10 00:03:36,779 --> 00:03:39,757 - جاهز؟ - حسنا، دعونا نفعل ذلك. 11 00:03:51,671 --> 00:03:54,178 أعتقد أن هذا هو كشافة الجيش و... 12 00:03:54,508 --> 00:03:57,361 هناك الملك... أوديب 13 00:04:05,039 --> 00:04:05,867 ليس هكذا! 14 00:04:06,611 --> 00:04:09,842 عليك أن تفعل ذلك، لقد كانت فكرتك أيضًا، الطريقة التي فعلت بها ذلك الآن، عندما كنت تعبث. 15 00:04:10,874 --> 00:04:13,256 ما فعلته حينها كان رائعاً. 16 00:04:15,613 --> 00:04:18,255 شيء من هذا القبيل، على أية حال كان رائعا. 17 00:04:19,147 --> 00:04:20,835 - هل تعتقد ذلك حقا؟ - نعم! 18 00:04:21,077 --> 00:04:23,871 نعم، افعلها مرة أخرى. ماري، كرري إشارتك. 19 00:04:26,169 --> 00:04:27,955 تريد مني أن أصرخ؟ 20 00:04:28,681 --> 00:04:30,338 الصراخ... 21 00:04:33,109 --> 00:04:35,414 قل اشارتك بشكل طبيعي ولكن قل ذلك جيدا. 22 00:04:36,034 --> 00:04:37,742 - التوقف عن الحياكة. - مع الصراخ؟ 23 00:04:37,884 --> 00:04:40,151 وبطبيعة الحال، كل ما تفعله. سنرى كيف يبدو الأمر. 24 00:04:42,422 --> 00:04:44,286 لنبدأ. 25 00:04:55,511 --> 00:04:58,376 أعتقد أن هذا هو كشافة الجيش و... 26 00:05:10,248 --> 00:05:13,549 أنت خطير يا صديقي. 27 00:05:14,168 --> 00:05:15,819 قل آسف إذن! 28 00:05:17,656 --> 00:05:20,515 - تعال هنا، أنا بحاجة للتدليل. - لا، استمع لي. 29 00:05:20,905 --> 00:05:24,234 عليك أن تفعل الشيء الذي فعلته الآن فقط عندما كنت تعبث. 30 00:05:24,397 --> 00:05:28,174 - لقد دخلت فيه، بالصدفة تقريبًا. - انظر، أنا أبدأ من هناك. 31 00:05:28,332 --> 00:05:30,603 فكر في الأمر! هناك خمسة عشر مترا لتغطية. 32 00:05:30,735 --> 00:05:33,616 تحكم في نفسك وسترى. 33 00:05:39,295 --> 00:05:41,441 من الأفضل أن تقول ما لديك كلمات بدلا من 34 00:05:44,001 --> 00:05:46,015 حسنًا، دعنا نذهب، اذهب! 35 00:05:50,783 --> 00:05:52,540 أستطيع أن أفعل ذلك الآن. 36 00:05:53,027 --> 00:05:54,881 تحكموا في أنفسكم، توقفوا بشكل صحيح. 37 00:05:56,256 --> 00:05:58,004 المضي قدما، والتخلص من هذا الموضوع! 38 00:05:58,230 --> 00:06:01,435 - ولكنهم سوف يصطدمون ببعضهم البعض مرة أخرى. - هل تعتقد أن سلسلة سوف يمنعهم؟ 39 00:06:10,677 --> 00:06:13,256 أعتقد أن هذا هو كشافة الجيش 40 00:06:13,417 --> 00:06:16,319 وهناك الملك نفسه، ابن أوديب 41 00:06:21,396 --> 00:06:23,331 قوي، جدي، بطيء! 42 00:06:30,343 --> 00:06:34,292 - أسرع! - الملك الشجاع 43 00:06:34,453 --> 00:06:38,644 - تراجع! - "من الكادمين، لقد أتيت..." 44 00:06:39,208 --> 00:06:42,351 - بصوت عال! - ...ومن هناك، وأنا أحمل لك أخبارا مؤكدة، 45 00:06:42,530 --> 00:06:44,841 لأني قد رأيت هذه الأمور بعيني: 46 00:06:45,047 --> 00:06:48,142 مقتل سبعة من القادة المفعمين بالحيوية ثور على الدرع الأسود». 47 00:06:48,348 --> 00:06:52,112 - ابطئ! - ...ويغمسون أيديهم في الدماء 48 00:06:52,247 --> 00:06:56,118 .. من الضحايا 49 00:07:00,031 --> 00:07:01,569 تحتاج إلى العثور على موقف وصول،،، 50 00:07:01,637 --> 00:07:04,882 والعمل على صوتك في نفس الوقت. 51 00:07:05,403 --> 00:07:07,912 وبعبارة أخرى، يجب على كوينتين 52 00:07:10,262 --> 00:07:14,619 - ما هو موقف وصولك؟ - انتظر، لقد فعلنا ذلك على مرحلتين. استمر إذن. 53 00:07:17,445 --> 00:07:18,950 عليك أن تكون أعلى، ترى؟ 54 00:07:19,495 --> 00:07:22,431 بهذه الطريقة تنزل جدًا جدًا ببطء بينما تتحدث سطورك 55 00:07:23,192 --> 00:07:24,565 عليك أن تكون أكثر دقة 56 00:07:27,898 --> 00:07:30,061 عليك أن تكون أعلى. 57 00:07:30,203 --> 00:07:31,745 من الأنف إلى الأنف. 58 00:07:32,349 --> 00:07:34,388 - لكنني لست طويل القامة مثله. - ماذا عني؟ 59 00:07:37,076 --> 00:07:39,162 ابقى كما أنت، أنت رائع. 60 00:07:40,113 --> 00:07:42,675 ثم تنحني ببطء، ببطء 61 00:07:45,448 --> 00:07:47,613 - تسريع. - وبدون تأثر.. 62 00:07:47,798 --> 00:07:51,522 ...بحقيقة أنك تسريع مع الكلمات، حسنا؟ 63 00:07:51,760 --> 00:07:54,717 - ولكنني وضعت يدي على كتفه. - نعم، ولكن تغيير أي شيء. 64 00:08:01,531 --> 00:08:06,871 - أسرع. - ...ملك الكادمين الشجاع... 65 00:08:07,345 --> 00:08:10,590 - ابطئ - ... سأحمل لك أخبارًا مؤكدة 66 00:08:10,826 --> 00:08:13,547 - أسرع - ... سأحمل لك أخبارًا مؤكدة 67 00:08:13,987 --> 00:08:16,474 لأني قد رأيت هذه الأمور بعيني: 68 00:08:16,650 --> 00:08:19,320 - أعلى. - سبعة قادة مفعمين بالحيوية ... 69 00:08:19,624 --> 00:08:22,092 - سريع، سريع. - ... قتل الثور 70 00:08:22,294 --> 00:08:24,289 - أسرع - ... يغمسون أيديهم في الدم ... 71 00:08:25,928 --> 00:08:28,244 لقد نسيت خطوطي 72 00:08:32,937 --> 00:08:36,435 خلاص وإلا مفيش فيه قوة! 73 00:08:38,700 --> 00:08:41,404 - هذا كل شيء بالضبط! - إنه سريع، سريع 74 00:08:50,002 --> 00:08:52,875 انها ليست بصوت عال بما فيه الكفاية، وهذا أمر طبيعي. 75 00:08:57,665 --> 00:09:00,994 كن حذرًا عندما ترتفع أصواتك فجأة، لا تغير المذكرة. 76 00:09:02,769 --> 00:09:06,064 أنت جاد أيها البيانو، لا يجب أن تتغير المذكرة فقط لأنني أقول "بصوت عال!" 77 00:09:06,571 --> 00:09:08,684 لا أستطيع التفكير في كل شيء دفعة واحدة! دعونا نأخذ استراحة 78 00:09:14,911 --> 00:09:16,284 إلى أين أنت ذاهبة يا ليلي؟ 79 00:09:19,601 --> 00:09:22,918 أكثر كثافة، من هذا القبيل! 80 00:09:50,122 --> 00:09:51,763 أنت تسير بسرعة كبيرة، كوينتين. 81 00:09:52,920 --> 00:09:56,258 - إلين، إلين! � سوف يصطحبني ماكس إلى المسرح الليلة 82 00:09:56,575 --> 00:09:58,075 لقد تركت لهم رسالة. 83 00:09:58,624 --> 00:10:02,871 نحن بحاجة إلى العمل بسرعة، نحن مدعوون إلى جوليان في وقت لاحق. 84 00:10:02,935 --> 00:10:05,603 - اه، لجوليان! - سأذهب أيضاً، لأن... 85 00:10:06,020 --> 00:10:09,063 - يجب أن تذهب لرؤية ماكس أولا. - انتظر إذن.. 86 00:10:09,485 --> 00:10:14,606 ...سنبدأ مرة أخرى خلال دقيقة واحدة، ولكن... ماري ستكون الرسولة. 87 00:10:15,857 --> 00:10:18,189 - الرسول؟ - تبين لها 88 00:10:19,642 --> 00:10:22,965 - أنا لا أفعل نفس الشيء؟ - لا. أظهر هنا الموقف. 89 00:10:24,191 --> 00:10:25,865 قلنا وجها لوجه. 90 00:10:26,909 --> 00:10:28,964 من الواضح أنك أقصر. 91 00:10:29,792 --> 00:10:32,868 - قلنا تقريبا من الأنف إلى الأنف. - ليس قريبًا جدًا من أرسنال ... 92 00:10:33,663 --> 00:10:36,857 - وإلا لا أستطيع رؤيتك 93 00:10:37,053 --> 00:10:38,263 لا، تغرق. 94 00:10:40,535 --> 00:10:42,777 تغرق. تغرق! 95 00:10:46,307 --> 00:10:47,997 - هذا لا يبدو جيدا جدا! - تغرق! 96 00:10:52,076 --> 00:10:53,377 هذا جنون. 97 00:10:53,672 --> 00:10:55,123 إنها يونانية. 98 00:10:55,553 --> 00:11:00,340 أفضّل ليلي، على أطراف أصابعها. 99 00:11:01,082 --> 00:11:05,002 من المؤكد أنها تبدو أكثر يونانية... 100 00:11:05,621 --> 00:11:07,468 ولكن هذا ليس ما أريد. 101 00:11:07,693 --> 00:11:09,721 - مثله؟ - هذا كل شيء! 102 00:11:10,788 --> 00:11:12,793 كوينتين، النص. 103 00:11:21,704 --> 00:11:22,831 ابقى في الأسفل. 104 00:11:28,946 --> 00:11:31,888 - هل نحن متأكدون أنها ليست اليونانية؟ - تسريع. 105 00:11:37,245 --> 00:11:39,898 نعم هذا جيد! 106 00:11:41,876 --> 00:11:43,836 ربما يجب عليك أن تبتعد قليلاً. 107 00:11:49,389 --> 00:11:52,347 وشعرك يتطاير هكذا 108 00:11:53,598 --> 00:11:57,080 - إنها جادة. - ماري! ماري. 109 00:12:00,600 --> 00:12:01,860 عليك أن تفهم...حسنا. 110 00:12:03,759 --> 00:12:06,494 يمكننا أن نجعل الضوضاء في الخلفية. 111 00:12:19,251 --> 00:12:21,439 أنا أصم وبكم. 112 00:12:21,613 --> 00:12:24,942 أعطيك "رسالة من القدر". شكرًا لك. 113 00:35:35,293 --> 00:35:37,939 لا تفكر � 114 00:35:43,623 --> 00:35:45,230 لا تفكر � 115 00:36:33,762 --> 00:36:35,699 لا تظن ذلك... 116 00:36:35,940 --> 00:36:39,703 لا تظن أني صامت.. 117 00:36:41,727 --> 00:36:44,995 ...من الكبرياء... 118 00:36:45,166 --> 00:36:49,325 - أو العناد. 119 00:36:49,435 --> 00:36:51,983 لا تظن ذلك... 120 00:36:52,398 --> 00:36:57,052 لا تظن أني صامت.. 121 00:36:57,247 --> 00:37:00,303 لا تفكر... 122 00:37:00,492 --> 00:37:02,782 ...أنني صامت... 123 00:37:22,852 --> 00:37:26,898 لا تفكر...لا تفكر... لا تفكر...لا تفكر... 124 00:37:27,001 --> 00:37:29,722 ...أنني صامت... بأنني صامت.. 125 00:37:34,295 --> 00:37:39,612 لا تظن أنني صامت من باب الكبرياء أو العناد! 126 00:39:48,605 --> 00:39:52,546 نار .. نار .. نار .. 127 00:39:54,752 --> 00:39:56,591 نار... الجو حار! 128 00:48:57,856 --> 00:48:59,003 على ما يرام؟ 129 00:49:03,957 --> 00:49:07,106 أنت سوف تغرق. أنا أبكي قليلاً أيضاً، لكن... 130 00:50:51,784 --> 00:50:53,727 هل تريد أن تقول شيئا؟ 131 00:51:07,083 --> 00:51:08,844 أعتقد أنه هناك... لا أعرف. 132 00:51:16,379 --> 00:51:19,184 حسنًا، لنبدأ. 133 00:51:22,319 --> 00:51:24,959 - هل أنت قادم كثيرا؟ - نعم، نعم، نحن هنا. 134 00:51:41,052 --> 00:51:42,710 هل تريد سيجارة. 135 00:51:43,041 --> 00:51:45,942 - مع أو بدون فلتر؟ - أريد واحدة بدون فلتر. 136 00:51:54,037 --> 00:51:55,988 من يريد أن يقول شيئا؟ 137 00:52:01,021 --> 00:52:03,495 كيف كان الأمر بالنسبة لك؟ 138 00:52:04,568 --> 00:52:06,922 لقد وجدت الأمر صعبًا جدًا.. 139 00:52:07,703 --> 00:52:11,002 .. للدخول فيه لفترة طويلة. 140 00:52:11,745 --> 00:52:14,220 وأنا أيضاً وجدت الأمر صعباً. 141 00:52:15,045 --> 00:52:17,602 شعرت أننا بدأنا مبكرًا جدًا. 142 00:52:20,654 --> 00:52:23,212 لا أقصد المرآة 143 00:52:23,439 --> 00:52:25,298 ...واستغربت كيف... 144 00:52:25,467 --> 00:52:27,967 بسرعة بدأنا أيضا. 145 00:52:28,441 --> 00:52:31,651 هذا لم يزعجني. 146 00:52:31,853 --> 00:52:34,765 لقد وجدت أنه بدءًا من المرآة، 147 00:52:34,975 --> 00:52:39,776 ... لقد كان جيدًا حقًا لأنه لقد عدنا على اتصال مع بعضنا البعض. 148 00:52:40,063 --> 00:52:43,747 التنفس الذي حصلنا عليه من التذمر أعطانا بعض الاستعدادات. 149 00:52:43,916 --> 00:52:48,843 وبعد ذلك انتقلت بسهولة من مرحلة إلى أخرى. 150 00:52:49,004 --> 00:52:53,586 - المرآة كانت شيئاً جيداً. - ماذا كنت لتبدأ؟ 151 00:52:54,540 --> 00:52:57,726 في البداية وجدت الأمر صعبا.. 152 00:52:57,794 --> 00:53:02,627 ...لمعرفة أي جزء من كان جسدي معطلاً. 153 00:53:03,675 --> 00:53:06,683 ثم بدأ بالتنفس.. 154 00:53:06,971 --> 00:53:10,469 شعرت أنني بحاجة للسعال حقًا. 155 00:53:10,816 --> 00:53:16,123 فقلت في نفسي هذا كل شيء يمكن أن يكون مرضا.. 156 00:53:16,275 --> 00:53:19,917 شخص يسعل هكذا طوال حياتهم». 157 00:53:20,137 --> 00:53:22,773 ثم بدأت بالسعال. 158 00:53:24,463 --> 00:53:26,965 وبعد ذلك انتظر... لم أنتهي. 159 00:53:27,151 --> 00:53:29,906 لقد فقدت ذراعي وكنت كذلك يمشي على ركبتي... 160 00:53:31,730 --> 00:53:33,370 - وسعلوا. - وأنا سعلت 161 00:53:39,408 --> 00:53:41,486 - ماذا عنك؟ -حسنا في البداية لم يكن لدي أي فكرة على الإطلاق... 162 00:53:41,571 --> 00:53:45,407 ...بدأ الأمر بنوع من التملص. 163 00:53:45,543 --> 00:53:50,139 وأنا أيضًا، شعرت أننا كنا هكذا، تتلوى على الارض... 164 00:53:50,207 --> 00:53:54,542 ثم فجأة كان لي هذه الحركة في يدي 165 00:53:54,677 --> 00:53:57,432 ... وبعد ذلك انتهى الأمر. 166 00:53:57,601 --> 00:54:01,590 لقد احتفظت به، وهو نوع من الحركة المتشنجة، نعم، مثل ذلك 167 00:54:04,581 --> 00:54:08,772 ثم جاء الصوت في نفس الوقت نوع من الصراخ... 168 00:54:08,874 --> 00:54:11,729 .. الذي ذهب معه. 169 00:54:12,000 --> 00:54:15,380 انتشر في جسدي كله وبعد ذلك كان في ذراعي فقط 170 00:54:21,997 --> 00:54:26,797 هذا صحيح، عند نقطة واحدة كنت نوعاً ما تئن.. 171 00:54:26,881 --> 00:54:33,388 ...إيقاعي، بطريقة تتقاطع مع أسلوبي لذلك بدأنا القتال. 172 00:54:36,816 --> 00:54:38,557 ماذا عنك يا روز؟ 173 00:54:38,879 --> 00:54:43,710 شعرت بالاسترخاء بعد المرآة... 174 00:54:45,011 --> 00:54:48,357 ...وشعرت أن كل شيء بدأ بسرعة رهيبة، لم أكن مستعداً على الإطلاق.. 175 00:54:50,402 --> 00:54:54,061 ثم عض أحدهم قدمي.. 176 00:54:55,287 --> 00:54:59,348 شعرت بالعدوان الشديد و... 177 00:55:00,084 --> 00:55:04,474 ...فقطعت تلك القدم. 178 00:55:04,672 --> 00:55:07,577 كانت ساقي تصل إلى الكاحل، لكن لم يكن لدي قدم. 179 00:55:07,775 --> 00:55:10,647 لأن قدمي تعرضت للعض وأغلقت عيني، 180 00:55:10,878 --> 00:55:13,849 بقيت أعمى.. 181 00:55:14,047 --> 00:55:17,910 ... وبالطبع بسيط بعض الشيء 182 00:55:21,002 --> 00:55:22,388 ... غبي. 183 00:55:26,176 --> 00:55:28,305 وأثناء الارتجال.. 184 00:55:28,491 --> 00:55:32,159 ... البرغموت أعاد لي بصري... 185 00:55:32,852 --> 00:55:36,384 ... عن طريق التنفس على عيني. 186 00:55:37,387 --> 00:55:41,131 لقد كنت طفلاً سخيفًا إلى حد ما أيضًا 187 00:55:43,624 --> 00:55:45,195 إذن هل أنت من عضتني؟ 188 00:55:46,379 --> 00:55:48,255 لقد عضت عددًا لا بأس به من الناس. 189 00:55:49,032 --> 00:55:51,483 كان لدي قدمان سيئتان، وساقان سيئتان. 190 00:55:51,720 --> 00:55:56,004 لم أتمكن من اللحاق بالآخرين. 191 00:55:58,339 --> 00:56:01,821 لم أستطع التحرك... 192 00:56:02,159 --> 00:56:06,199 ...لم أستطع الحصول على أي طعام، فجأة شعرت بالجوع. 193 00:56:06,891 --> 00:56:09,646 لقد وقعت على أي شيء يمكن أن أجده، على 194 00:56:09,967 --> 00:56:13,330 لقد بدأت في التهام شخص ما لقد كانت بيرجاموت. 195 00:56:16,102 --> 00:56:17,674 لقد ذاقت جيدًا 196 00:56:19,964 --> 00:56:23,257 ثم رميتني 197 00:56:23,494 --> 00:56:27,787 لقد قمت بقرص وعاء الحساء منك وبدأت في تناول الحساء 198 00:56:30,964 --> 00:56:34,082 وكنت جائعاً، جائعاً، جائعاً.. 199 00:56:35,046 --> 00:56:38,003 ...ثم أكلت للتو أي شيء يمكن أن أجده. 200 00:56:39,585 --> 00:56:41,309 ماذا عنك؟ 201 00:56:42,780 --> 00:56:46,177 كان لدي الكثير من المتاعب في الحصول على بدأت بسبب � 202 00:56:47,166 --> 00:56:50,800 بدأ شخص ما بجانبي في وقت أقرب بكثير. 203 00:56:50,952 --> 00:56:54,045 - ربما كان هذا أنا. - لا أعرف. 204 00:56:54,383 --> 00:56:58,523 ولم أكن مستعدًا. ولكن أعتقد أنه كان أنت. 205 00:56:59,098 --> 00:57:02,199 وتلك الحقيقة التي بدأتها... 206 00:57:02,486 --> 00:57:07,455 ... بصوت عال حقا، عنيف حقا، نوع من الإجبار... 207 00:57:07,920 --> 00:57:10,066 ... لي فيه. 208 00:57:13,959 --> 00:57:16,308 ثم أغلقت عين واحدة و ثم كنت أعور... 209 00:57:16,866 --> 00:57:19,570 لم يكن لدي حبال صوتية. 210 00:57:23,319 --> 00:57:27,899 في البداية، لأنني لم أحتفظ بها في وقت لاحق لأنني وقفت. 211 00:57:28,017 --> 00:57:32,659 ...أثناء البناء، كانت رجلي مشلولة.. 212 00:57:34,011 --> 00:57:36,115 - ... وكنت أمشي على ركبتي. - مثلي 213 00:57:40,121 --> 00:57:42,960 ولم ينقطعوا كانوا يجرون وراءهم... 214 00:57:43,265 --> 00:57:46,324 ...ولم أتمكن من استخدامها، لم تكن هناك طريقة أستطيع الوقوف بها. 215 00:57:52,434 --> 00:57:55,552 وكان هذا في المقام الأول بالنسبة للشخص المريض. 216 00:57:57,183 --> 00:58:01,670 بالنسبة لي، كان لديّ ذلك بسرعة كبيرة طفل بلا يدين.. 217 00:58:02,177 --> 00:58:06,546 ... مجرد جذوع صغيرة، وكنت تحاول يائسة للقبض على شيء ما. 218 00:58:06,782 --> 00:58:10,619 كنت أحاول، التجديف، الخدش... 219 00:58:10,737 --> 00:58:12,512 كان من المستحيل. 220 00:58:12,731 --> 00:58:17,328 لقد فعلت كل ذلك بأعصابي.. 221 00:58:17,396 --> 00:58:21,959 ... بدون أذرع، لم يكبروا. 222 00:58:26,421 --> 00:58:27,469 ماذا بعد؟ 223 00:58:27,858 --> 00:58:31,661 لقد فتنت بماذا يمكنك أن تفعل مع الأشياء ... 224 00:58:31,745 --> 00:58:34,872 ... العثور على قبعة أحدثت ضجيجًا ... 225 00:58:35,176 --> 00:58:38,877 ... وأصبح الجميع معه 226 00:58:39,249 --> 00:58:41,852 ...الشيء الوحيد الذي يمكنني التحدث إليه. 227 00:58:42,437 --> 00:58:44,854 وكنت أنت الذي عضتني، أليس كذلك؟ 228 00:58:45,090 --> 00:58:49,079 أعتقد ذلك. لقد عضت كاحلي أبيض عند نقطة واحدة، ناعمة جدًا 229 00:58:53,372 --> 00:58:54,639 العدوان؟ 230 00:58:55,788 --> 00:58:57,833 نعم؟ حسنا، أراد شخص ما لتأخذ الكرة بعيدا 231 00:59:00,538 --> 00:59:02,684 أنا حقا أحب الشيء الخاص بك. 232 00:59:02,819 --> 00:59:06,791 وبالنسبة لي لم تكن كرة.. 233 00:59:06,960 --> 00:59:09,682 - ... كان بطنًا. كان طبق الحساء الخاص بي. 234 00:59:16,139 --> 00:59:20,719 .... ننتقل إلى قصة المسرحية. 235 00:59:16,139 --> 00:59:20,719 وما أزعجني بعد ذلك هو.... 236 00:59:20,770 --> 00:59:23,271 الانتقال إلى قصة المسرحية. 237 00:59:23,948 --> 00:59:26,855 وفي كل مرة نواجه ذلك.. 238 00:59:26,973 --> 00:59:30,387 ...نجد دائما إنه رحيل مصطنع 239 00:59:30,515 --> 00:59:33,152 لأننا كنا بحاجة أولًا للدخول 240 00:59:33,270 --> 00:59:37,022 ...أكثر أو أقل كلمات غير واضحة ... 241 00:59:37,174 --> 00:59:39,879 و هو حقا جدا من الصعب جدًا الوصول إلى هناك». 242 00:59:40,577 --> 00:59:43,069 نعم لأنه نحن لسنا في حالة "لفظية". 243 00:59:43,170 --> 00:59:47,624 تشعر أنك ترغب في الاختراع كلمات وفي كل مرة تفكر فيها.. 244 00:59:47,683 --> 00:59:49,711 "يجب أن أقول سطورًا... هناك نوع من". بالنسبة لي على أية حال 245 00:59:50,201 --> 00:59:53,193 أذكر إلى نوع من الواقع حيث أقول في نفسي: ما هذا؟ 246 00:59:54,368 --> 00:59:57,968 نحن لم نقول الكلمات سيأتي من بروميثيوس... 247 00:59:58,069 --> 01:00:01,585 .. من العارضة، وسنحاول إخراجهم. 248 01:00:02,217 --> 01:00:04,431 نعم هذا هو المسرح 249 01:00:06,307 --> 01:00:09,248 بالنسبة لي على أية حال... 250 01:00:09,316 --> 01:00:12,645 ... إنه بسبب ما لدينا وصلت إلى رؤوسنا في مكان ما.. 251 01:00:12,949 --> 01:00:15,806 ... أنه في مرحلة ما عليك أن تقول شيئًا ما. 252 01:00:16,270 --> 01:00:19,704 ومن الصعب حقاً أن ننسى ذلك.. 253 01:00:19,806 --> 01:00:22,611 ...ولكن كل ما لديك في رأسك... 254 01:00:22,780 --> 01:00:28,281 وخاصة هذا النصب التذكاري الذي ينتظر بالنسبة لنا قاب قوسين أو أدنى في مكان ما. 255 01:00:28,382 --> 01:00:32,963 وقبل ذلك كل شيء يحجب ذلك نحاول بالارتجال.. 256 01:00:33,047 --> 01:00:36,968 ...سوف يتم تلطيفها. 257 01:00:39,355 --> 01:00:41,805 إنها الكلمات التي نجدها صعبة دائمًا. 258 01:00:42,093 --> 01:00:44,848 بالنسبة لي أي كلام مخترع هو حقيقي... 259 01:00:44,949 --> 01:00:47,924 وبمجرد عودتنا للمسرحية يصبح واجبا. 260 01:00:48,075 --> 01:00:50,898 علاوة على ذلك، لا يمكنني فعل ذلك إلا إذا... 261 01:00:50,973 --> 01:00:54,590 أحيطه بالكلمات التي لها علاقة بكل شيء 262 01:00:55,527 --> 01:00:59,499 أو أعلنت لك كلمة "الأمل"... 263 01:00:59,617 --> 01:01:01,409 ...دون أن أعطيها أي معنى مثلا... 264 01:01:02,017 --> 01:01:06,530 .. وجاء تدريجيا، لكني قلت الكلمة... 265 01:01:06,614 --> 01:01:10,906 ... كما لو أنها لا تنتمي لي، كما لو لقد جاء من صوت خارجي.. 266 01:01:10,957 --> 01:01:15,774 ... وكأنني أكررها بلا معنى. 267 01:01:16,078 --> 01:01:20,489 وبالتدريج كنت أحاول أن أعطي هذا يعني... 268 01:01:20,607 --> 01:01:24,401 ...بقولها للآخرين. 269 01:01:25,715 --> 01:01:29,425 وبعد ذلك أدركت ذلك كلكم كنتم تقولون ببساطة... 270 01:01:29,493 --> 01:01:32,315 ... الحروف الأبجدية. 271 01:01:32,441 --> 01:01:36,041 كنت أحاول التثقيف قليلاً لفهم الحروف الهجائية والأرقام... 272 01:01:36,125 --> 01:01:40,368 ولكن بعد ذلك عندما يتعلق الأمر بقول الشيء الذي لم أستطع فعله. 273 01:01:40,537 --> 01:01:43,004 حتى عندما نبدأ بكلمة، مع الأبجدية... 274 01:01:43,445 --> 01:01:46,859 ... لا يمكنك التحرك على الفور إلى المسرحية. 275 01:01:47,129 --> 01:01:50,848 حتى لو تعلمنا التحدث من خلال الارتجال، أن أقول كلمة، كلمتين... 276 01:01:51,000 --> 01:01:54,228 ... أو حتى عشرة، هذا لا يعني أنك تستطيع ذلك تحدث بسطور بروميثيوس. 277 01:01:56,800 --> 01:02:00,366 لا، إنه طريق طويل جدًا، ماذا نفعل... 278 01:02:00,485 --> 01:02:04,930 ...إذا استطعنا حقًا، يمكننا ابتكار تمارين حوله... 279 01:02:06,634 --> 01:02:10,403 اخترع إمكانية الحصول على... 280 01:02:10,572 --> 01:02:15,389 .. خارج التمرين . 281 01:02:16,398 --> 01:02:20,894 ألا ينبغي لنا أن نحاول أن نلعب لعبتنا الخاصة، شيء قد ينجح، يجب أن نحاول... 282 01:02:25,079 --> 01:02:28,628 يجب أن يكون الأمر عفويًا حقًا، يجب أن يخرج من الحاجة.. 283 01:02:28,844 --> 01:02:31,826 ... هذا فرنسي جدًا 284 01:02:32,982 --> 01:02:37,207 شخصيا لا أستطيع الوقوف شيء إسخيلوس بعد الآن. 285 01:02:37,427 --> 01:02:40,537 أعتقد أنه لو قيل... 286 01:02:41,741 --> 01:02:44,513 .. وفي نفس السياق اليوم ... 287 01:02:44,665 --> 01:02:46,406 ... سوف يخرج تمامًا كما هو مصطنع. 288 01:02:46,508 --> 01:02:50,006 نعم، لكننا لسنا بحاجة لإنشاء نص نهائي ... 289 01:02:50,141 --> 01:02:53,547 ... يجب أن نقرر ارتجالًا معينًا مواضيع، كلمات... 290 01:02:53,631 --> 01:02:56,876 ...ولكن لا بد من الحديث. 291 01:02:58,384 --> 01:03:02,609 سنقوم بتسجيل الكلمات نحن نصنع ونرى ما إذا كان يعمل ... 292 01:03:03,319 --> 01:03:08,339 وسنحاول الاحتفاظ بأي شيء أعتقد أنه جيد. 293 01:03:08,780 --> 01:03:12,803 اكتبها ثم قلها مرة أخرى لمعرفة ما إذا كان قادمًا منا». 294 01:03:12,887 --> 01:03:16,436 ... إذا عندما نقول منطقتنا كلمات تعني شيئا... 295 01:03:16,722 --> 01:03:19,933 ... أو إذا كان مثل إسخيلوس. 296 01:03:20,541 --> 01:03:22,164 نحن بحاجة إلى نظام. 297 01:03:26,389 --> 01:03:30,023 - يمكننا أن نفعل ذلك غدا. - حسنًا، لنضع كل شيء. 298 01:03:31,196 --> 01:03:33,157 هل نتوقف إذن؟ 299 01:03:57,949 --> 01:04:00,186 - ضعيهم في... - ضعهم في السلة. 300 01:04:00,369 --> 01:04:01,860 القبعات هناك. 301 01:04:12,990 --> 01:04:15,725 - رتبهم كما فعلنا بالأمس. - القبعات هناك. 302 01:04:17,970 --> 01:04:20,374 - وهذا أيضا؟ - لا، هذا هنا وذاك هناك. 303 01:04:34,774 --> 01:04:37,310 - وهنا الريش. - انتظر، هذا يذهب إلى هناك. 304 01:05:17,884 --> 01:05:19,906 سنعتني بالأرضية غدًا. 305 01:06:58,468 --> 01:07:00,490 هل تريد شيئا؟ 306 01:07:01,563 --> 01:07:03,255 - هل تريد شيئا؟ - عفو؟ 307 01:07:03,462 --> 01:07:05,236 هل تريد شيئا؟ 308 01:07:14,375 --> 01:07:17,057 لا تنظر إلي هكذا! 309 01:07:17,305 --> 01:07:19,637 أنا لست كما تظن! 310 01:07:20,431 --> 01:07:22,324 صحيح أن والدتي كانت امرأة بيضاء... 311 01:07:23,456 --> 01:07:27,664 من هافانا. كثيرا ما اعتادت على ذلك قل: "لا تبيع نفسك أبدًا يا فتاتي". 312 01:07:27,732 --> 01:07:29,303 ليس لدي. 313 01:07:30,318 --> 01:07:32,278 أنا أرسم. 314 01:07:34,526 --> 01:07:38,658 - لذا؟ -لكنها ليست أمي التي أبحث عنها... 315 01:07:39,452 --> 01:07:43,381 -...إنه أخي - هل تعرفه؟ أخي... 316 01:07:43,618 --> 01:07:46,786 ... يشبهك قليلاً. 317 01:07:49,013 --> 01:07:52,013 ولهذا السبب أنا أنظر إليك، لهذا السبب أنا أرسمك. 318 01:07:54,959 --> 01:07:57,994 - مضحك، ألا تعتقد ذلك؟ - أنا الطفل الوحيد. أعزب. 319 01:07:58,458 --> 01:08:00,638 هذا غريب. 320 01:08:01,416 --> 01:08:03,376 أرني يديك. 321 01:08:04,204 --> 01:08:07,027 - هذا غير صحيح، لقد حصلت على خاتم الزواج. - لذا؟ 322 01:08:08,234 --> 01:08:10,262 أنا لا أصدقك. 323 01:08:18,599 --> 01:08:20,796 لم أكن أرى عينيك. 324 01:08:21,540 --> 01:08:23,872 هل أنت مهتم في بلدي عيون للرسم الخاص بك؟ 325 01:08:25,258 --> 01:08:27,286 أنا لا أصدقك. أنت لا ترسم حقًا! 326 01:08:28,607 --> 01:08:30,103 ماذا تفعل حقا؟ 327 01:08:31,869 --> 01:08:34,235 ما الذي أنت مهتم به حقًا؟ 328 01:08:36,196 --> 01:08:38,123 أنت لا تصدقني؟ 329 01:08:38,951 --> 01:08:42,263 لقد ذهبت تقريبًا إلى مدرسة الفنون. 330 01:08:44,056 --> 01:08:47,098 لكنني لم أفعل، كنت أبحث عن أخي. 331 01:08:51,003 --> 01:08:53,436 لا تظن أنني سيئ في الرسم. 332 01:08:54,670 --> 01:08:56,682 ليس سيئًا، لكنه ليس رسمًا حقيقيًا. 333 01:08:57,358 --> 01:09:00,637 إنه في مكان ما بين أنت وأخي. 334 01:09:03,676 --> 01:09:06,651 على أية حال لماذا أنت طرح هذه الأسئلة؟ 335 01:09:08,256 --> 01:09:10,149 ماذا تفكر؟ 336 01:09:11,462 --> 01:09:16,228 أنت لا تبدو بخير. أنت تبدو مثل النعامة. 337 01:09:17,546 --> 01:09:21,890 هذا ليس صحيحا! لا تدعوني النعامة! 338 01:09:23,383 --> 01:09:26,746 على أية حال أنا لا أحب النعام، يهربون من الخطر. 339 01:09:27,896 --> 01:09:29,704 أنا العكس. 340 01:09:31,699 --> 01:09:36,178 - لا أعرف ما الذي ترمي إليه. - ماذا أنت حقا بعد؟ 341 01:09:36,516 --> 01:09:37,800 مال! 342 01:09:38,205 --> 01:09:40,740 لا، هذا ليس صحيحا، أريد السجائر، لقد نفدت. 343 01:09:41,264 --> 01:09:42,667 انظر، هناك ولاعتي. 344 01:09:42,870 --> 01:09:45,777 هنا... 345 01:09:47,896 --> 01:09:51,124 ... اذهب وشراء بعض. يمكنك أن تعطيني التغيير 346 01:11:02,524 --> 01:11:04,121 أنت لا تنظر إلي! 347 01:11:02,707 --> 01:11:04,194 أنت لا تنظر إلي! 348 01:11:05,019 --> 01:11:06,622 أستطيع أن أراك. 349 01:11:07,801 --> 01:11:10,035 الصراخ الأول لا يعمل. 350 01:11:10,338 --> 01:11:14,771 صحيح، الصراخ يجب أن يكون أطول وعليك الانتظار للقيام بالمذكرة. 351 01:11:22,947 --> 01:11:25,462 عليك أن تفعل المذكرة من قبل 352 01:11:32,572 --> 01:11:37,041 هذا كل شيء، أنت تفعل ذلك بشكل جيد، لكنكم لستم معًا. 353 01:11:37,831 --> 01:11:39,336 حتى أطول مع الصراخ. 354 01:11:56,553 --> 01:11:58,649 لا يتبع؟ 355 01:11:58,852 --> 01:12:00,255 أنت لا تفهم؟ 356 01:12:01,809 --> 01:12:03,905 عندما تفعل ذلك يكون � 357 01:12:04,522 --> 01:12:08,603 الطريقة التي تسير بها الأمور هناك، لا أستطيع فهمها. 358 01:12:13,473 --> 01:12:15,405 افعل ذلك من أجلي! 359 01:12:37,643 --> 01:12:40,656 عندما ترتفع لا ينبغي أن تغنى كثيرا. 360 01:12:56,329 --> 01:13:00,554 عندما تنخفض، ماذا فعلت للتو؟ 361 01:13:01,162 --> 01:13:06,420 الأمر لا يقتصر على طريقة كتابته فحسب، لأنني أقودك. 362 01:13:07,917 --> 01:13:09,939 - هل نبدأ من الصراخ أم من الملاحظة؟ - من الصراخ. 363 01:13:25,406 --> 01:13:26,748 جعلها كشط 364 01:13:32,776 --> 01:13:34,635 يجب أن يبدو فظيعا 365 01:13:37,001 --> 01:13:41,074 - الصراخ كان جيدا؟ - لا، لا يجب أن يكون لحنًا. 366 01:13:41,193 --> 01:13:44,201 - نحن الغناء كثيرا؟ - يجب أن يبدو فظيعا. 367 01:13:45,502 --> 01:13:46,779 شيء من هذا القبيل. 368 01:13:53,818 --> 01:13:55,592 أنت تغني في كل مرة. 369 01:13:56,880 --> 01:13:59,227 - طيب ماذا نريد أن نفعل؟ - الصراخ. 370 01:13:59,998 --> 01:14:03,325 تحتاج إلى الصراخ أكثر. 371 01:14:06,520 --> 01:14:07,366 لفترة أطول. 372 01:14:31,046 --> 01:14:32,736 كان ذلك جيدًا إذن! 373 01:14:33,023 --> 01:14:37,384 - هل بدا الأمر فظيعا؟ - لا، لم تكن طويلة بما فيه الكفاية. 374 01:14:42,720 --> 01:14:44,908 ينبغي أن يكون أكثر أجش قليلا. 375 01:14:47,279 --> 01:14:49,517 وعندما تصعد يجب أن تتخلص. 376 01:14:56,842 --> 01:14:58,076 أنت تفعل ذلك، ماري. 377 01:15:04,346 --> 01:15:05,935 أنت تغني مرة أخرى! 378 01:15:11,647 --> 01:15:12,956 يجب أن تكون أكثر إحكاما. 379 01:18:40,804 --> 01:18:44,620 - نحن بحاجة إلى بذل المزيد من العمل على الأصوات. - لم يكن سيئا هذه المرة. 380 01:18:49,954 --> 01:18:52,337 مكالمة ليلى الهاتفية اليومية. 381 01:18:56,298 --> 01:18:58,664 هل تعتقد أن لديها صديقها؟ 382 01:18:59,154 --> 01:19:00,963 هل كان هناك الكثير من الناس بالأمس؟ 383 01:19:01,196 --> 01:19:04,151 لم يكن الأمر سيئاً، ممتلئاً تقريباً. 384 01:19:09,990 --> 01:19:13,218 إلين، انظري، لدي مفاجأة لك. 385 01:19:13,742 --> 01:19:16,598 فكرت فيك إلين، أحتاج بعض الإصلاحات لماكس 386 01:19:16,836 --> 01:19:19,609 - الآن؟ - لديها أقدام كبيرة، ماكس. 387 01:19:19,741 --> 01:19:21,424 ... ينظر. 388 01:19:21,920 --> 01:19:24,066 - سأفعل ذلك من أجلك كوينتن. - هذا لطف منك، لكني أفضل أن... 389 01:19:24,134 --> 01:19:26,534 ... فعلت ذلك. تمام؟ 390 01:19:26,652 --> 01:19:27,278 هل حصلت على بيضة؟ 391 01:19:27,582 --> 01:19:29,644 عندي أشياء كثيرة... 392 01:19:29,789 --> 01:19:31,570 لدي هذا. 393 01:19:32,622 --> 01:19:35,730 لقد... انتظر، لدي الكثير من الأشياء لك. 394 01:19:35,879 --> 01:19:37,951 لدي هذه الإبر. 395 01:19:38,575 --> 01:19:40,001 - هنا. - ما هذا؟ 396 01:19:40,919 --> 01:19:44,786 - ... الصوف والقطن - هل هذا لإصلاح؟ 397 01:19:46,132 --> 01:19:47,595 استخدم اللون الأصفر. 398 01:20:05,383 --> 01:20:08,128 واحد، اثنان، ثلاثة... أعذروني يا فتيات. 399 01:20:12,828 --> 01:20:14,170 مهلا، موسيقاي! 400 01:20:14,222 --> 01:20:17,269 يحب أن يجعل الأمور صعبة. لماذا لا تذهب جولة؟ 401 01:20:20,957 --> 01:20:24,916 مجنون، هذا ما هو مدهش للغاية، المشي بشكل طبيعي هكذا 402 01:20:34,611 --> 01:20:37,022 - كم لديك؟ - ستة. 403 01:20:37,512 --> 01:20:39,233 لماذا؟ 404 01:20:45,696 --> 01:20:49,983 أخبرني، هذا السيد فورسنبيرج، تفعله كثيرًا أراه عندما تذهب إلى المكتبة؟ 405 01:20:50,292 --> 01:20:52,444 - فورسنبيرج؟ - نعم. 406 01:20:54,803 --> 01:20:56,783 - هل تعرفه؟ - انتظر... 407 01:20:56,832 --> 01:21:00,857 ... هل هو صاحب الثلاثة عشر مجلدات من أعمال فاغنر النثرية 408 01:21:02,299 --> 01:21:04,371 رجل صغير سمين يرتدي نظارات، أليس كذلك؟ 409 01:21:05,237 --> 01:21:08,474 - صغير وسمين؟ - كنت دائما أنظر فقط إلى الكتب. 410 01:21:11,980 --> 01:21:13,874 مين ليبشين ليلي! 411 01:21:19,090 --> 01:21:21,027 - ماذا نفعل الآن؟ - يرتجف القلب؟ 412 01:21:21,182 --> 01:21:22,611 نعم هذا كل شيء. 413 01:21:24,579 --> 01:21:25,664 النص الخاص بي. 414 01:21:33,594 --> 01:21:34,730 أي صفحة هي؟ 415 01:21:35,012 --> 01:21:37,766 إذن، ألم تنته بعد؟ 416 01:21:39,057 --> 01:21:41,847 - ثو! - ارسنال! 417 01:21:42,594 --> 01:21:43,971 مهلا، حان الوقت للعمل 418 01:21:45,279 --> 01:21:46,829 للعمل. 419 01:21:54,142 --> 01:21:56,953 - أي صفحة؟ - 89 420 01:21:57,133 --> 01:21:59,490 - أين النص الخاص بي؟ - لا، 87. 421 01:22:00,383 --> 01:22:01,520 هل أنت متأكد؟ 422 01:22:02,942 --> 01:22:05,232 الجوقة المرتجفة. 423 01:22:10,069 --> 01:22:11,462 الجوقة المرتجفة. 424 01:22:18,267 --> 01:22:19,558 لنبدأ بدونه. 425 01:22:26,157 --> 01:22:28,527 - الصفحة 90. - لا، 87. 426 01:22:30,425 --> 01:22:31,767 لا، 72.